Vermittlung
«Einmal den eigenen Namen schreiben?»
Ich gestalte meine Workshops auf lebendige Weise und schreibe dem handwerklichen Erfahrungsprozess besondere Bedeutung zu, so dass die Lust am Selbstausprobieren angeregt wird. Die Hintergrundinformationen über Geschichte und Techniken stehen auf fundierter Basis, so dass sie für den Macher und Denker einen befriedenden Bereich abdecken. Sprachkenntnisse spielen dabei keine wichtige Rolle.
Kurse 2026
Schule für Gestaltung Zürich
Arabische Kalligrafie
- Einführung in die Naskhi-Schrift mit Einblick in weitere arabische Schriftarten
- Wir beschäftigen uns mit der Kursivschrift Naskhi, die als Buchschrift in die Geschichte eingegangen ist. Zunächst sammeln wir Erfahrungen mit der Rohrfeder und der Tinte und lernen schrittweise die Grundformen des arabischen Alphabets. Wir konzentrieren uns auf die Haltung des Qalam (Rohrfeder), befolgen die Proportionen und achten auf den Neigungswinkel. In einem weiteren Schritt verbinden wir die einzelnen Buchstaben zu Wörtern und Sätzen. Wir betrachten den Aufbau der Lam-Alif-Ligatur und setzen Vokalzeichen an der richtigen Stelle ein. Im Verlauf des Kurses begegnen wir zusätzlichen arabischen Schriftarten, die wir imitieren und auf Unterschiede und Eigenheiten untersuchen. Mit dieser fundierten Basis, werden Sie nach Kursende in der Lage sein werden, selbständig mit der arabischen Schrift zu arbeiten.
- 6 x 3 Lektionen
- Mi, 11. März 2026 – Mi, 15. April 2026
- 18:15 – 20:30 Uhr
- Kursausschreibung: 2744 – SF26
- (Es gelten die Bestimmungen der SfGZ)
Atelierkurse
Arabische Schönschrift – zur Vertiefung oder für das eigene Projekt
- Im Atelier liegen genügend Vorlagen bereit. Damit üben Sie einfache Buchstaben-Kombinationen oder Besonderheiten der Schriftstile. Anhand zahlreicher Mustersätze können Sie kleine Werke erschaffen. Einsteiger:innen sind immer willkommen! Es hat Schritt-für-Schritt-Anleitungen.
- Oft beschäftigen wir uns mit:
- • Ornamente, Tezhip
- • Farsi-Schrift (Nastaliq)
- 1 x Sa, 18. April 2026
- 1 x Sa, 6. Juni 2026
- 9:45 – 12:15 Uhr
- Preis pro Einheit: CHF 75 *
- Ort: Badenerstrasse 281, 8003 Zürich
Volkshochschule Zürich
Schreibwerkstatt Arabische Kalligrafie Schrift im Ornament – eine künstlerische Einführung
- An diesem Wochenende schreiben Sie mit Rohrfeder und Tinte die Basisschriftart «Naskhi». Das arabische Alphabet umfasst 28 Buchstaben, wovon jeder mehrere Verbindungsformen hat, die bei der Wortbildung das Schriftbild prägen. Nebst den Schreibübungen arbeiten Sie an einem einfachen ornamentalen Flechtwerk «Zencerek». Das ist ein antikes Bordüren-Motiv, mit dem Sie Ihre Kalligrafie aufwerten. Sofern Sie «Naskhi» bereits kennen, stehen Ihnen individuelle Vorlagen mit einfachen «Thuluthi»- oder «Diwani»-Übungen zur Verfügung.
- 2 x Sa und So, 30./31. Mai 2026
9:45 – 16:15 Uhr
Preis: 240* (inkl. Material) - Kursausschreibung: vhszh.ch
(Es gelten die Bestimmungen der VHS Zürich) 
*Irrtümer und Änderungen von Daten, Uhrzeiten und Preisen bleiben vorbehalten.
Offenes Atelier
Momentan biete ich kein Offenes Atelier an.
Atelier: Nischenplatz
Atelier: Gruppenplatz; insgesamt für sechs TeilnehmerInnen.
Unterricht generell
Das Ergründen der arabischen Schrift geht über das Gestaltungswerkzeug. Durch das Machen gelangt der Schüler in eine neue Welt, ermöglicht den Brückenschlag zu einer fremden Kultur und öffnet die Tore für eine neue und andere intellektuelle Auseinandersetzung. Auch eine Möglichkeit, sich in konzentrierter Tätigkeit zu erleben, indem man die Entdeckungsreise auf Papier antritt. Kinder und Erwachsene können ihr Verständnis über die Funktion und Ästhetik der arabischen Buchstaben durch das Machen erlangen. Ich unterrichte an unterschiedlichen Schulen und Seminars, und halte Referate, Tagungen, Wochenkurse.
Linkshänder
Das Schreiben mit der linken Hand ist möglich, ohne dass die Feder speziell zugeschnitten werden muss. Das Blatt steil anwinkeln genügt. Siehe das Video. Weiterführender Link zum Thema Linkshändigkeit und arabische Schrift: lefthandcorner.wtal.de
Rückblick
Vereinzelt habe ich es mal geschafft, Fotos meiner Kurse zu machen:
Referenzen
An folgenden Orten unterrichtet oder referiert: Link zu Referenzen
Schreibwerkzeuge
Wenn sie die Bambusfedern nicht selber schnitzen wollen, haben sie die Möglichkeit diese zu bestellen: Kubri Verlag